"it takes a thief to catch a thief" kelimesinin Türkçe anlamı
"it takes a thief to catch a thief" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
it takes a thief to catch a thief
US /ɪt teɪks ə θiːf tuː kætʃ ə θiːf/
UK /ɪt teɪks ə θiːf tuː kætʃ ə θiːf/
Deyim
hırsızı ancak bir hırsız yakalar
the idea that one person who is familiar with a particular type of bad behavior is the best person to find or catch another person doing the same thing
Örnek:
•
The police hired a former hacker to find the cybercriminal, because it takes a thief to catch a thief.
Polis, siber suçluyu bulmak için eski bir hacker tuttu çünkü hırsızı ancak bir hırsız yakalar.
•
They used an undercover agent who used to be a con artist; it takes a thief to catch a thief.
Eskiden dolandırıcı olan gizli bir ajan kullandılar; hırsızı ancak bir hırsız yakalar.